Ranma 1/2 - Volume 36

Postado por Icaro On quinta-feira, 8 de março de 2012 10 comentários
Capítulo: Conspiração na Praia das Águas-Vivas
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online




Capítulo: Venha Logo
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online



Capítulo: Visita ao Túmulo da Família Saotome
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online




Capítulo: Reencontro do Casal Saotome
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online





Capítulo: Suspeita de Mãe
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online
 



Capítulo: Suicídio do Ranma
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online




Capítulo: Reencontro e Separação
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online




Capítulo: Ranma Sai da Casa da Família Tendo
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online



Capítulo: Presente da Mãe do Ranma
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online




Capítulo: Aposte no Anel !!!
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online





Capítulo: Tentando Prosperar
Volume: 36
Tradução: Litty
Download: Mediafire
Leitura Online


10 comentários:

Odair disse...

Oba to contente demais por mais um volume, espero que as histórias sejam boas, vamos torcer, muito obrigado por mais um volume :)

Anônimo disse...

Eu irei ficar triste quando ver o final do RANMA 1/2, assim como o urusei yatsura e inuyasha.
Mas é a vida né.
Algum dia esses mangas seram animações.

Anônimo disse...

porque demora tanto para traduzi? a vcs poderiam traduzi mais rápido possível?

gostaria que me responde-se o mais rápido possível.

obrigado pela atenção.

Gabbypedia disse...

ai, gente, só rindo pra não chorar

R@faiell disse...

Bom, vou numerar e tentar ser o mais descritivo possível:
1- Somos uma equipe relativamente pequena, cada um trabalha na edição de um volume por membro, ocasionalmente ocorrendo ajuda entre os mesmos.
2- "Demora" porque temos uma vida e outras coisas pra fazer também. A maioria é adulto e temos responsabilidades de tal.
3 - 1 capítulo por semana é o que outros scanlators como Naruto e Blech project lançam, ainda estamos na vantagem.
4 - Eu sei que no caso deles, os mangás ainda estão saindo e Ranma já está concluído, mas mesmo assim, dá trabalho.
5 - Alguns membros, como eu, já temos volumes completos traduzidos, mas tenho que esperar a minha hora de postar.
6 - Descrevendo o processo:
a) Procuramos a melhor RAW do mangá e baixamos.
b) Apagamos as falas dos balões e inserimos o texto traduzido.
c) Revisamos e editamos as capas e outros detalhes mais trabalhosos.
d) Comprimimos e upamos.

Portanto, traduzimos o mais rápido possível. Melhor do que isso, o mangá tá na banca.

Thanks =)

Anônimo disse...

obrigado pela resposta.

a desculpa por em comodar vcs.

Anônimo disse...

Não sei se vocês estão acompanhando os animes que estão saindo atualmente, mas, alguns que estavam parados a mais de 5 anos estão voltando como o saint seiya omega (já acabou) e o soul eater not! (estreia).
Talvez algum dia veremos novamente a animação de RANMA 1/2 e tomaram que não demore.

Anônimo disse...

Muitissimo obrigado pelo trabalho feito, otima qualidade na tradução e no portugues!!!

Ass: Friedrich

Litty disse...

Obrigada, Friedrich *-*
Mérito de nossa revisora, Gabby^^

Kurosaki225 disse...

Capítulo: Aposte no Anel !!!

( ͡° ͜ʖ ͡°)

Postar um comentário